注册 | 登录 [划词翻译关闭]
翻译软件 logo
 《每日法语听力》全新发布 - 法语学习必备的听力软件
  赞助商链接

人大国际高端品牌管理硕士-热申
中法顶级学府共同培养,使馆支持,亲临欧洲,全英文授课,深入国际顶级企业与品牌大师零距离接触,成就奢侈品行业稀缺人才!
www.luxeruc.org

人大法国语言文学与社会科学硕博连读
索邦四大、蒙彼利埃三大和中国人民大学为精通法语的人文社科类学生开设的国际型硕、博高等学位教育培养计划。
www.masterdocfr.com

25 所法国高校与您相约
北京,武汉,成都,西安,上海3月9日至17日。希望赴法攻读硕士或博士学位?希望与法国知名高校进行一对一面谈? 赶快报名!
www.chine.campusfrance.org/zh-hans

战斗在法国
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
www.revefrance.com

法国学校联盟 -- 最专业的留法机构
行业首创,全程公开进度查询;官方学校招生代表;专属面签辅导;巴黎专属办事处;全海归团队;高签证率缔造者
www.edufrance.org.cn

咪咪学法语
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
www.mimifr.com

法语沙龙
四川师范大学法语系专业所创办公益性的法语学习网站,为法语爱好者提供法语学习交流的网上空间
www.monfr.com

关闭侧边栏
Harald Schumacher
Pour les articles homonymes, voir Harald Schumacher (homonymie).

Harald Schumacher
Club actuelRetraité
Fiche d’identité
Nationalité  Allemagne
Naissance6 mars 1954
à Düren
PosteGardien de but
Parcours professionnel*
Saison Club Matchs (Buts)
1972-1987
1987-1988
1988-1991
1991-1992
1992-1996
FC Cologne
Schalke 04
Fenerbahçe
Bayern Munich
Borussia Dortmund
422 (0)
33 (0)
65 (0)
8 (0)
1 (0)
Sélection en équipe nationale**
Années Équipe Matchs (Buts)
1979-1986  Allemagne 76 (0)
  • Matchs joués et buts marqués dans chaque club
comptant pour le championnat national
et les compétitions nationales et continentales.
    • Matchs joués et buts marqués pour l'équipe
nationale en match officiel.
Cette infobox utilise une ancienne syntaxe.Vous pouvez la mettre à jour.

Harald « Toni » Schumacher est un ancien footballeur Allemand, né le 6 mars 1954 à Düren (Allemagne).

Biographie

Harald Schumacher était le gardien de but de l'équipe d'Allemagne qui a dominé l'Europe du football dans la première moitié des Années 1980. Sous le maillot de la Mannschaft, Schumacher a ainsi remporté l'Euro 1980 et atteint à deux reprises la finale de la Coupe du monde, en 1982 et en 1986.

C'est au FC Cologne que Schumacher a effectué la majeure partie de sa carrière. Après un passage à Schalke 04 et un détour par la Turquie au club de Fenerbahçe, il a terminé sa carrière de joueur sur le banc de touche du Bayern Munich. Reconverti en tant qu'entraîneur des gardiens au Borussia Dortmund, Schumacher a rechaussé les crampons le temps d'un unique match de Bundesliga l'année du titre en 1996. Schumacher a ensuite été entraîneur du SC Fortuna Cologne, avant de redevenir entraîneur des gardiens au Bayer Leverkusen.

L'affaire Battiston

Mais celui qui était l'un des meilleurs gardiens de but du monde est surtout resté fameux pour son agression laissée impunie sur le joueur français Patrick Battiston lors de la demi-finale de la Coupe du monde 1982 disputée à Séville au stade Sánchez Pizjuán. Alors que Battiston s'était présenté seul face à lui, Schumacher s'est désintéressé du ballon pour s'en aller percuter Battiston avec une rare violence. Les images de Schumacher mâchouillant placidement un chewing-gum pendant que Battiston était évacué inconscient sur une civière ont profondément marqué les esprits. Schumacher a postérieurement fait ses excuses à Battiston, qui les accepta et qui même invita Schumacher à son mariage. Lors de l'autre demi-finale, France - RFA de la Coupe du monde 1986 gagnée 2 à 0 par la RFA, le portier allemand fera preuve de fair-play avec les joueurs français.

L'origine du surnom de Schumacher, Toni, reste incertaine. Pour Schumacher, c'est une référence à Toni Turek, le gardien de but de l'équipe d'Allemagne victorieuse de la Coupe du monde 1954. D'autres personnes prétendent qu'il s'agit plutôt d'une allusion à son deuxième prénom Anton, ou même d'un hommage à la personnage de Anton « Toni » Schumacher (pas de lien de parenté), également gardien de but du FC Cologne dans les Années 1960.

En 1987, il a publié un ouvrage autobiographique intitulé Anpfiff (littéralement Coup de sifflet, mais aussi remontrance en allemand).

Carrière

Joueur

Entraîneur

Palmarès joueur

  • Vainqueur du Championnat d'Europe des Nations en 1980
  • Finaliste de la Coupe du monde en 1982 et 1986
  • Champion d'Allemagne en 1978 avec le FC Cologne
  • Champion d'Allemagne en 1996 avec le Borussia Dortmund
  • Champion de Turquie en 1989 avec Fenerbahçe
  • Vainqueur de la Coupe d'Allemagne en 1977, 1978 et 1983 avec le FC Cologne

Bibliographie

  • Coup de sifflet, Paris, Michel Lafon éd., 1987.

Références

Liens externes


(搜索用时0.002秒)

法语助手 2010  -  手机版网页 -  广告联系 -  意见反馈 -  关于法语在线词典 -  合作伙伴 -  Dictionnaire Chinois